在美国如厕

余平 《新民晚报》

前几年去美国打洋工,每天吃喝拉撒,自然要和厕所打交道。上厕所还真遇到点有趣的事情。

刚到美国的时候,什么都不熟悉。一次我刚下地铁,忽然感到一阵内急,四下张望,凭着半吊子英语水平,总算找到了 WC。我正准备推门进去,却发现厕所门上没有注明男女,我也顾不得那么多了,走没走错只好凭运气了。我进厕所后,找了个蹲位蹲下,随手关上面前的门。当我方便完以后,一个时髦的金发女郎飘然而至。我大惊失色,是她走错了还是我走错了?我的大脑飞快地运转。她却对我嫣然一笑,大方地说:“先生,你出来吧,该我进去了。”我愣在那里,这时候又从不同的几个蹲位走出了两女一男。望着蹲位四周围着的高高的隔离木板,我恍然大悟,原来这里的厕所是不分性别的,男女都能进,全凭隔离木板隔断人们的隐私。

还有一次我在路上拉起了肚子,可附近没有厕所,忽然看到加州州政府大楼。我想那里总该有厕所,可毕竟这是州政府大楼,总该是戒备森严吧,我等闲人怎能随意出入,况且是为一己之私。我犹豫了一下,可有人三急呀,见大门口的保安悠闲地站在那里,我还是走了过去。保安不但没检查我的证件,还为我拉开大门,礼貌地冲我点点头,感觉是进了宾馆。走进去我一脸的茫然,不知道厕所在哪里。一位公务员热情地问我有什么需要帮助,我尴尬地说:“请问卫生间在哪里?”他热情地带我去。当我方便完后从厕所出来,一个英俊的男人正急匆匆地要往厕所里进。我们撞了个满怀,我还没开口,他就连声说 SORRY。我一看这个人怎么那么面熟,原来是“终结者”施瓦辛格州长,看来在美国上个厕所也能追星呀!